Adobe Museを起動すると以下の画面になります。ここで「新規作成」のカテゴリにある「サイト」をクリックします。また、この画面が表示されない場合はファイルメニューから「新規サイト...」を選択します。